Выпускные экзамены (арка)
Выпускные экзамены (卒業試験編, Sotsugyō Shiken-hen) — четвёртая сюжетная арка «Боруто: Новое поколение Наруто». В ней описывается подготовка и прохождение группой подопечных Абураме Шино выпускного экзамена Академии Ниндзя, по окончании которого прошедшие испытание студенты становятся Генинами. Она охватывает действие эпизодов "Боруто: Новое поколение Наруто" 34 — 37.
Действие
Боруто замечает, что его одноклассники обеспокоены предстоящими выпускными экзаменами, не оставляя себе времени на веселье. Он встречает Шикадая, Иноджина и Чочо, утомлённых тренировками. Боруто пытается завязать разговор с ними, но троица просто обсуждает свои тренировки. Митсуки задаётся вопросом, почему Боруто так поступает, и обращает внимание на похудевшего Камакура Гонгоро, актёра, исполнившего роль Кагемасы, на телевизоре, когда он говорит о вкусе знаменитого карпа, отмечая, что он никогда не забудет его вкус. Боруто также решает отведать его вкус и приглашает своих одноклассников. Шикадай спрашивает у Боруто о его отношении к кемпингу, при том, что он обычно находил это утомительным. Боруто решает провести с друзьями больше времени, прежде чем выбрать свой путь после окончания учебы. Дома Сакура замечает, что Сарада не испытывает волнения по поводу кемпинга, и жалобы дочери на Боруто напоминают ей о её собственных жалобах на Наруто в дни их учёбы в Академии. Боруто и его одноклассники прибывают на кемпинг. Тем не менее, им не удаётся поймать карпа. Один из смотрителей говорит, что дожди заставили карпов спрятаться в скалах, кардинально усложнив их улов. Боруто практически преуспевает в ловле рыбы, но прилагает слишком много усилий, из-за чего леска рвётся. Ночью ученики Академии едят карри. Боруто снова идёт на рыбалку, а Сарада и Сумире следуют за ним. На месте рыбалки, между Боруто и Сарадой завязывается спор. Сумире находит это забавным, и благодарит Боруто за то, что тот помог ей измениться. Карп ловится на удочку Боруто и начинает тянуть его. Сарада помогает Боруто вытаскивать карпа, а Сумире призывает Нуе, используя его чакру для укрепления лески, чтобы она не порвалась. Каждый из их одноклассников использует персональные способности, чтобы помочь поймать карпа. Во время поедания карпа, Сумире указывает на звёздное небо над ними. Тем временем на Луне, Тонери тщетно пытается сгладить пространственно-временные искажения.
Во время родительского собрания, Шино сообщает Хинате, что, несмотря на случайное участие в инцидентах вместе с классом, результативность Боруто является исключительной. Когда его спрашивают, каким шиноби он хочет стать, тот вызывает у них беспокойство отсутствием интереса ко всему, и уверенностью, что-либо придумать после выпускного. Шино разделяет с Анко волнение по поводу Боруто. Он и его друзья обсуждают их родительские собрания. Несмотря на все примеры, которые его друзья обсуждали, Боруто до сих пор не находит убедительной причины стать шиноби. Они обсуждают структуру выпускных экзаменов, экзаменаторов и прошедшие экзамены. После занятий, к Боруто подходит Сукеа, который записывает историю о выпускниках. Боруто отводит Сукеа, чтобы тот взял интервью у его одноклассников. После интервью с ними, Сукеа спрашивает Боруто, почему тот поступил в Академию. Боруто упоминает, что хочет превзойти своего отца. У себя дома, Боруто спрашивает свою маму о том, почему она стала шиноби, и она рассказывает о том, что в то время от Хьюга ожидали становления шиноби, и удивляет Боруто, рассказывая ему, насколько строг был тогда его дед. Хината выражает уверенность, что она и Наруто поддержат сына, вне зависимости от того, станет тот шиноби или нет, хотя Боруто задаётся вопросом, действительно ли его отец думает так же, и снова отмечает его отсутствие. На следующий день, Боруто замечает, что Намида и Васаби что-то обсуждают, и Сарада сообщает ему, что Намида решила не быть шиноби. Сукеа говорит Боруто, что при уменьшении спроса на шиноби, навыки, которые преподаются в Академии, стали ценными и для сфер, не связанных с жизнью ниндзя. Боруто встречает Митсуки и просит дать интервью Сукеа, но тот говорит, что опаздывает на своё родительское собрание. Орочимару встречается с Наруто. Шикамару отказывается полностью жоверять ему, но Наруто все ещё благодарит его за анализ данных Данзо, что было полезно для продвижения расследования Саске. Боруто встречает нерешительную Сараду, которая не вмешивается в проблемы Намиды и Васаби, пока Боруто не указывает ей, что если она боится участвовать в таком вопросе, то она никогда не превзойдёт его отца как Хокаге. Сарада благодарит его за совет, и ей удаётся уговорить с Намидой относительно того, что она действительно хочет стать шиноби, несмотря на свои семейные проблемы. Боруто благодарит Сукеа за то, что тот позволил ему услышать все истории, и спрашивает, встретятся ли они, когда закончатся выпускные экзамены. Сукеа намекает, что они встретятся, и даёт ему совет — идти вперёд. При возвращении домой, к Боруто присоединяется Митсуки и Боруто спрашивает о его родительском собрание. Митсуки говорит, что он хочет остаться шиноби в Конохе из-за Боруто, указывая на то, как тот изменил окружающих, таких как Денки, Ивабе, Сумире и его самого. Боруто говорит, что просто хочет, чтобы все оставались вместе, и соглашается со становлением шиноби, надеясь остаться им до конца, пока не найдёт своё призвание. Во время разговора с Ирукой, Какаши снимает маскировку Сукеа. Ирука выражает радость, что Какаши вызвался стать экзаменатором выпускного экзамена, и просит не слишком жестко относиться к кандидатам. Какаши объясняет, что даже в мирные времена, они не могут позволить ученикам с пренебрежительным отношением стать шиноби, и что его выпускной экзамен будет немного сложным, задаваясь вопросом, кто сможет выполнить его успешно.
Класс Боруто сдаёт письменный экзамен. Денки и Ивабе празднуют свою успешную кражу вопросов из учительской. Боруто называет это жульничеством, однако Сарада отмечает, что Шино говорил им, чтобы они проверяли вопросы и строили свою стратегию раньше, подразумевая, что этот тест был их умением собирать информацию. Ученики переходят к практической части экзамена. Тем временем, Шино оценивает письменные экзамены, и Боруто получает высший балл. |Какаши замечает это и находит Боруто слишком самоуверенным. На следующий день, класс встречается с Шино, Анко и Конохамару в лесу. Они объясняют правила экзамена, давая каждому ученику белую повязку и указывая на надетые на них мишени. Если у студентов забирают их повязку, то они терпят неудачу, тогда как в случае уничтожения мишени на груди экзаменатора, те выбывают из экзамена. Экзамен длится один день. Боруто остаётся безразличным к происходящему, однако затем появляется Какаши, заявляющий, что он является наблюдателем экзамена, намереваясь не допустить, чтобы любой нарушитель спокойствия стал шиноби. У Какаши имеется один колокольчик, который ученики должны украсть у него, подразумевая, что только один из них закончит обучение. Различные студенты используют разные тактики. Некоторые идут за Какаши, тогда как другие остаются позади, чтобы позволить другим действовать в качестве отвлекающих факторов. Шикадай помещает жучок на Какаши, но Шино использует насекомое, чтобы убрать его. Анко использует Гендзюцу, чтобы заставить пару команд бежать по кругу, и готовится сразится с Шикадаем, Иноджином и Чочо. Конохамару выводит из строя Ренгу, Тсуру и Хако вместе с Намидой и Васаби. Боруто не желает тратить время на Конохамару, и Сарада позволяет ему идти вперёд к Какаши. Позже, на пути Боруто и Митсуки встаёт Шино, но Митсуки решает разобраться с ним лично. Боруто забирается на гигантское дерево в поисках Какаши, и приманивает его Каге Буншин. Анко использует своих змей против Шикадая, Иноджина и Чочо, но вскоре появляются другие ученики, освободившиеся из-под действия её Гендзюцу. Митсуки готовится к битве против Шино. Сарада и Сумире используют Шаринган и Нуе против Конохамару. Боруто снова использует своих Каге Буншин против Какаши. Митсуки побеждает Шино, который говорит ему идти дальше. Какаши приходит к выводу, что Боруто намного превосходит своих одногруппников, однако это не даёт ему быть настоящим шиноби, из-за отсутствия одной важной черты. Боруто приманивает Какаши с помощью Боруто Суториму, и выпрыгивает из земли, но Какаши уходит от него с помощью замены. Полагая, что навыки Боруто сравнимы со способностями Чунина, Какаши появляется позади него и заламывает ему руку, заявляя, что здесь закончится его путь ниндзя.
Какаши прижимает Боруто на землю, заломив руку таким образом, что единственным способом вырваться из захвата было сломать её. Он предупреждает Боруто об отсутствии решимости и мотивации к изменению и раскрывает свою маскировку Сукеа. По мнению Какаши, влияние Боруто на его одноклассников сделало их непригодными для роли шиноби. Митсуки и Ивабе атакуют Какаши, вынуждая его отпустить Боруто, чтобы защищать и контратаковать, после чего Боруто удаётся сбежать благодаря Ивабе. Ночью, оставшиеся ученики собираются вместе и Васаби исцеляет Боруто, но тот просит, чтобы она позаботилась о Митсуки, который был ранен Какаши. Боруто пересказывает слова Какаши об их выпуске и извиняется перед одногруппниками, считая себя виновным во всех неудачах. Ивабе агрессивно хватает товарища за воротник, утверждая, что без его помощи он бы не достиг своего текущего статуса. Денки и Сумире разделяют мнение Ивабе. Митсуки также рассказывает Боруто, что смог научиться взаимопониманию с людьми благодаря наблюдению за ним. Группа отмечает, что они преодолели 24-часовой лимит и остались при своих банданах, несмотря на повреждения. Боруто определяет экзамен как тест на решимость. Какаши, Анко и Конохамару обсуждают экзамены,наблюдая за захваченными учениками, заявляя, что все студенты потерпят неудачу, если не спасут своих твоарищей. Боруто разрабатывает стратегию. Будучи быстрейшими учениками в классе, [[Метал] и Васаби должны отвлечь Анко, тогда как Сумире необходимо освободить захваченных учеников. Анко, с которой они сражались, оказывается клоном, однако настоящую Намида оглушает своим громким криком. Группа успешно освобождает своих товарищей. Боруто отвлекает Конохамару, позволяя Денки, Ивабе и Митсуки заключить его в Фуиндзюцу и тот едва избегает нападения Сарады. Конохамару с лёгкостью останавливает удар Денки, но ребята добиваются своего, попав кунаем по мишени. Оказывается, Сарада и Боруто превратились друг в друга, благодаря чему та погружает Конохамару в Гендзюцу: Шаринган так, что тот не увидел, как Денки достал кунаем до цели. Прибежавшая Тсуру сообщает им, что остался один Какаши. На восходе Солнца Боруто атакует Какаши Каге Буншин, но их появляется слишком много. Среди клонов оказываются замаскированные товарищи Боруто. Какаши сбивает их с ног, но когда Боруто оказывается достаточно близко и сигнализирует об этом, они останавливают Какаши Фунидзюцу, как это было в случае с Конохамару. Какаши применяет против них Райтон, но они не отступают. Боруто удаётся лишь дотронуться до колокольчика. Неожиданно, Какаши заявляет об успешной сдаче экзамена. Ученики остаются в непонимании, так как они не справились с поставленной задачей и не захватили колокольчик. Какаши объясняет, что они и так бы не смогли получить колокольчик. Он говорит, что в мире шиноби те, кто нарушает правила являются мусором, но те, кто не ценит своих товарищей еще хуже мусора, а потому они прошли, когда пришли все вместе как команда. Шино поздравляет их и трансформирует их повязки в протекторы. Ученики начинают праздновать сдачу экзамена. Ирука отчитывает Какаши за жесткое обращение со студентами.