«Боруто: Новые поколения Наруто», том 4
| ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
| Данные | ||||
| Kanji: | 切り札の価値!! | |||
| Rōmaji: | Kirifuda no Kachi!! | |||
| Перевод: | Ценность козырной карты!! | |||
| Количество глав: | 4 | |||
| Страниц: | 184 | |||
 |
||||
| Дата выхода: | 2.11.2017 | |||
| Издатель: | ||||
| ISBN: | 978-4-08-881227-4 | |||
| Дебюты | ||||
| Новые персонажи: | Боро Дельта Джиген Кашин Коджи Кодо |
|||
| Новые техники: | Гендзюцу Тсушин Иказучи: Санрен Футон: Фухакуджин Футон: Фухакуджун Шикабане Буншин но Дзюцу |
|||
Глава 12: Друзья...!! (友達…!!, Tomodachi…!!)
Боруто встречает Тенто в Коноха Сансо и вскоре понимает, что Даймё арендовал целый отель. Тенто быстро меняет тему разговора, так как он больше заинтересован в том, чтобы увидеть, как Боруто использует Ниндзюцу. Хотя сначала Боруто засомневался, он всё-таки демонстрирует использование Каге Буншин но Дзюцу для Тенто, и хотя тот был ненадолго изумлён, он скоро посетовал на тот факт, что он слышал о способности Нанадайме Хокаге производить тысячи клонов по сравнению с пятью клонами у Боруто. Когда его попросили показать Хенге но Дзюцу, Боруто решает произвести шокирующий эффект и вместо этого использует Оироке но Дзюцу, а затем Харему но Дзюцу. Это, однако, не влияет на Тенто, кроме того, что это вызвало у него приступ смеха. После того, как смех стихает, Тенто прямо заявляет, что для него это не было чем-то необычным, потому что женщины часто ходят по его дому. Этот смех побуждает Боруто пожурить Тенто, и он отмечает, что у Тенто, наверное, нет друзей. Невозмутимый, Тенто как ни в чём ни бывало утверждает, что Боруто — его друг, и что он всегда хотел, чтобы его другом стал шиноби его собственного возраста. Теперь, взволнованный перспективой, Тенто решает показать свою коллекцию карт Геки: Шиноби Эмаки для Боруто, который также поражён коллекцией. Тенто говорит Боруто, что он может взять любую карту, которую захочет, особенно после того, как Боруто понимает, что у Тенто есть чрезвычайно редкая карта, за которой сам Боруто охотился в течение очень долгого времени. Тенто объясняет, что ему не сложно собирать карты (для каждой он имеет дубликаты), так как его отец подарил ему безграничную кредитную карту на день рождения. Однако он ставит условие: Боруто должен научить его, как использовать Ниндзюцу. Боруто соглашается обучить его, но отказывается от коллекционной карты в качестве награды, заявляя, что он лучше попытается самостоятельно получить карту. Вскоре после неудач на тренировке в Шурикендзюцу, Тенто падает духом, что приводит к более глубокому разговору с Боруто о том, почему Тенто хочет научиться Ниндзюцу: это попытка заставить его отца, который сильно восхищается шиноби, заметить его. Боруто понимает его и призывает Тенто стараться усерднее, прежде чем их останавливает Ямаока, который не одобряет эту деятельность, считая её слишком низкой для наследника Даймё. После того, как Тенто убеждает Ямаоку, тот позволяет ему продолжить обучение, пока они находятся в Конохагакуре, и вскоре Тенто делает прогресс на тренировке, так как у него получается попасть в центр мишени. Перед заслуженным отдыхом, Боруто дает Тенто свою коллекционную карту Нанадайме Хокаге и делится своим опытом, как пытался заслужить признание, с радостным мальчиком, а также и своей мечтой стать тем, кто может поддерживать Хокаге, как Учиха Саске. Спустя некоторое время, когда делегация Даймё готовится к отъезду, Тенто спрашивает, может ли он снова увидеться Боруто, на что последний отвечает, что это был риторический вопрос между друзьями. Меж тем, член Муджина Готодан наблюдает за всем этим, переговариваясь по телефону со своим боссом Шоджоджи, который, как оказалось, скрывается под обликом Ямаоки.
Глава 13: Ценность козырной карты!! (切り札の価値!!, Kirifuda no Kachi!!)
Команда Конохамару приходит в офис своего сенсея. По пути, Боруто рассказывает Сараде и Митсуки о своей последней миссии по охране сына Даймё, Тенто, и о том, как они с ним стали друзьями, несмотря на трудное начало при знакомстве. В офисе, Конохамару представляет своей команде их первую миссию ранга B, и хотя сначала они побаиваются проблем, связанных с ней, как только они узнают, что элитные шиноби, такие как Годайме Казекаге, выполняли такие миссии, будучи Генинами, они преисполняются решимости сделать все в их силах на предстоящей миссии. Когда они уходят из офиса Конохамару, Боруто находит в кармане крайне редкую карту, которую он искал очень долго, и понимает, что Тенто тайно подложил её туда. Хотя Боруто отчаянно хотел карту, он уверен в том, что не может принять её, и решает отправиться в Коноха Сансо и вернуть карту Тенто. Пытаясь найти комнату Тенто, Боруто подслушивает разговор Иккью со своими телохранителями, который обеспокоен, что Тенто был похищен. Оставшись достаточно долго, чтобы услышать детали требований о выкупе (500 миллионов рё и освобождение всех заключённых из замка Хозуки), он также узнаёт, что Иккью не планирует извещать кого-либо о похищении, поскольку полагает, что в его окружении есть шпион; Боруто покидает отель и направляется к дому Сарады. Поразив её немного, Боруто извиняется и сообщает ей, что он не сможет отправиться на миссию вместе с ними. Сарада быстро понимает, что причина должна быть чем-то важным. Между тем, похищенный Тенто сбит с толку, когда его похитители раскрывают себя, и он видит перед собой Ямаоку. Его фактический похититель, Шоджоджи, принимает свой истинный облик и объясняет мальчику принцип действия своей Шикабане Буншин но Дзюцу. Шоджоджи издевается над любовью Тенто к шиноби, заявляя, что он сам является шиноби, хотя не попал на какую-либо коллекционную карту. После того, как его подняли и бросили на землю, Тенто обнаруживает шурикен, данный ему Боруто, и бросает вызов Шоджоджи, который смеется над его усилиями, прежде чем осознать, что Тенто намеревается совершить самоубийство. Шоджоджи удаётся остановить его, и затем он решает, что съест мозг Тенто и примет его облик. Боруто приходит вовремя, чтобы воспрепятствовать этому, и готовится к противостоянию с Муджина Готодан.
Глава 14: Командная работа...!! (チームワーク…!!, Chīmuwāku…!!)
Признавая Боруто как сына Нанадайме Хокаге, Шоджоджи отправляет своих подчинённых разобраться с ним. Тем не менее, Боруто легко побеждает всех присутствующих бандитов, вынуждая Шоджоджи сразиться с ним самому. Когда Шоджоджи делает свой ход, Тенто призывает Боруто быть осторожным с ним, чтобы его не съели. Из-за удивления Боруто от, казалось бы, такого странного предупреждения, Шоджоджи почти удаётся застать Боруто врасплох своей обманчивой скоростью. Боруто прыгнул в воздух, но снова едва избежал участи быть съеденным Шоджоджи, прежде чем спросить, действительно ли человек его противник. Как только Шоджоджи направляется к Боруто, он атакует с помощью Шурикендзюцу стиля Учиха, Иказучи: Санрен, которую Шоджоджи отражает своей Футон: Фухакуджун. После того, как его Расенган также был отражён, Боруто применяет кемуридама, используя завесу для атаки своими клонами, чтобы нанести удар, который Шоджоджи не сможет увидеть. Она, однако, проваливается, и Боруто оказывается схвачен, а когда Шоджоджи начинает ломать ему шею, вмешивается Тенто, атакуя Шоджоджи шурикеном. Эта диверсия выигрывает достаточно времени для Боруто, чтобы он смог ударить Шоджоджи своим Расенганом, победив его.
Глава 15: Поддерживающая тень...!! (支う影…!!, Sasaukage…!!)
Боруто и Тенто радуются, что их план отвлечь, а затем атаковать Шоджоджи, сработал, но их радость оказывается преждевременной, поскольку лидер Муджина Готодан оправляется от атаки. Впечатленный силой Боруто, Шоджоджи клянётся сделать его смерть как можно более мучительной, когда съест его. Понимая, что противник уже сильно побит, Боруто готовит новый Расенган, чтобы покончить с ним, однако печать на его правой руке активируется, не позволяя ему использовать чакру и причиняя ему боль. На мгновение, шокированный Шоджоджи решает, что Боруто является членом "той самой организации", хотя быстро понимает, что это не так, и готовится напасть на противников снова, но его останавливает Митсуки, а Сарада выводит его из строя ударом ноги. В то время как Боруто рад их видеть, он беспокоится о миссии ранга B, которую им поручили ранее. И Сарада, и Митсуки отвечают, что Боруто может возместить им это, если купит им кофе и сэндвичи, а Тенто предлагает сам заплатить за это. По возвращению в Конохагакуре, Конохамару благодарит свою команду за спасение Тенто, но советует им приготовиться к наказанию за то, что они бросили порученную им миссию. Вскоре, Иккью воссоединяется с Тенто, и мальчик заявляет ему, что хочет стать сильной личностью, которая будет поддерживать его. Перед тем, как Даймё и его делегация покинули деревню, Боруто возвращает Теноо желанную карту, полученную от него ранее, которая оказывается картой Учиха Саске. Вместо этого, он отправляется за новым пакетом коллекционных карт в магазин, но снова не получает желанной карты. Сарада испытывает свою удачу и тоже покупает пакет, в котором оказывается супер-редкая карта Орочимару, благодаря чему они узнают, что Саннин — родитель Митсуки. В другом месте, Ибики и Сай готовятся допросить захваченного Шоджоджи и приглашают Саске помочь им, так как тот не желает говорить. Страх перед знаменитым шиноби заставляет Шоджоджи выдать то, что он знает о печати на ладони Боруто и об организации, связанной с этими печатями, под названием Кара. В то же время, упомянутая организация собирается на встречу, вызванная своим лидером Джигеном.
| Манга: «Наруто» |
| Манга: «Боруто: Новые поколения Наруто» |
| Датабуки |
| Прочее |