Перейти к: навигация, поиск

Boruto - Эпизод 46: Kekkō!! Kyokuya Sakusen


(перенаправлено с «Boruto - Эпизод 46»)
Boruto - Эпизод 46
Boruto46.jpg
Japan.gif
Канджи: 決行!! 極夜作戦
Ромаджи: Kekkō!! Kyokuya Sakusen
Перевод: Вперёд!! Начало ночной стратегии
Арка: Банда Бьякуя
Экранизированные главы манги: Нет (филлер)
Премьера: 21.02.2018
Дебюты
Новые персонажи: Нет
Новые техники: Катон: Китсунеби

После того, как Рьёги уходит от Шикадая, Чочо и Иноджин сообщают ему, что из-за протестов против компании Каминаримон, они должны пойти на сбор. Гекко и Рьёги наблюдают, как протестанты направляются к компании Каминаримон, Гекко хвалит Рьёги за его стратегию. У одного из протестующих оказывается какой-то знак на шее. Рьёги размышляет над потенциальными действиями Шикадая. В полицейском участке, Генинам показывают листовки, которые распространили по деревне, с призывами к насилию против компании Каминаримон. Поскольку протестующие являются обычными гражданами, а не шиноби, их приходится сдерживать, не используя грубой силы. Боруто колеблется из-за того, что ему нужно будет выступить против мирных граждан. Котаро распределяет задания. Команде Моеги выделяют область возле штаб-квартиры компании. В больнице, Ивабе выражает недовольство относительно того, что ему приходится оставаться под домашним арестом, однако Метал напоминает ему о важности приказов. Шикадай изучает расположение протестующих и сил безопасности. Чочо отмечает, что эта карта похожа на поле игры шоги, наталкивая Шикадая на вспоминания о стратегии с отвлекающим манёвром, которую использовал Рьёги против него. Шикадай спрашивает Иноджина, что за здание расположено вне защитной зоны, и Иноджин объясняет, что там находится лаборатория Катасуке. Разгадав план Бьякуядан, Шикадай разрывается между повиновением приказам и принятием мер для срыва планов воров. Шикадай покидает свой пост, а за ним — его товарищи по команде. Команда Конохамару замечает команду Моеги, и Боруто отправляется на разведку. Митсуки говорит Сараде доверять Боруто. Бьякуядан вторгается в лабораторию, направляясь к данным о Ниндзюцу Катасуке. Протестующие прибывают к штаб-квартире компании Каминаримон, но полиция воздерживается от использования Ниндзюцу против них. По пути в лабораторию, Шикадай объясняет Боруто, что целью Бьякуядан всегда была лаборатория. Иноджин и Чочо считают нехарактерным для Шикадая действовать без доказательств, но всё равно поддерживают его. Проанализировав поведение протестантов, Денки сообщает Сараде, что их действия не соответствуют поступкам нормальных людей. Используя свой Шаринган, Сарада замечает протестанта с меткой на шее. В исследовательской лаборатории, Шикадай и остальные находят выведенный из строя персонал, а Шикадай и Боруто обнаруживают Катасуке, который сообщает им об украденной работе. Ранее Катасуке поместил жучок на Гекко. Он даёт Боруто устройство, следящее за сигналом. Несмотря на домашний арест, Денки отправляется в полицию и сообщает им о Джуиндзюцу на многих протестующих, подтверждая версию того, что они находятся под действием Гендзюцу. Отец Денки выражает гордость за сына. Гекко объясняет банде, что именно они украли, и успокаивает Рьёги, когда тот спрашивает, поможет ли это простым людям. Чочо, Шикадай, Боруто и Иноджин догоняют их, и Шикадай замечает Рьёги. Бьякуядан разделяется так, что Гекко уходит с украденными данными. Шикадай и Боруто следуют за ним, а остальные сдерживают остальную часть банды. В толпе протестующих, шиноби Конохи начинают выводить мирных жителей из-под действия Гендзюцу. Чочо и Иноджин одолевают большую часть банды, но проигрывают в сражении против Око. Их спасает Шикамару. Наруто обращается к жителям деревни через телеэкраны и Каге Буншин, показывая им захваченную Бьякуядан как тех, кто наложил на них Гендзюцу, и просит жителей помочь улучшить Коноху. Гекко и Рьёги прыгают на проходящий поезд. Боруто и Шикадай тоже прыгают и вступают в конфронтацию с ними.

Boruto: Naruto Next Generations
Второй сезон Боруто | Банда Бьякуя