Перейти к: навигация, поиск

Boruto - Эпизод 27: Yūjō no Shinobi Bauto


(перенаправлено с «Boruto - Эпизод 27»)
Boruto - Эпизод 27
Boruto27.jpg
Japan.gif
Канджи: 友情のシノビバウト
Ромаджи: Yūjō no Shinobi Bauto
Перевод: Дружеский поединок шиноби
Арка: Учебная экскурсия
Экранизированные главы манги: Нет (филлер)
Премьера: 4.10.2017
Дебюты
Новые персонажи: Нет
Новые техники: Кому Кеккайдзюцу

Когда Боруто и его друзья дочитывают записку о похищении, та исчезает. Кагура рассказывает им, что ответственность скорее всего несёт Хачия Тсуруши, Генин из его класса в Академии, которого не устраивает нынешнее положение дел в Киригакуре. Кагура собирается сообщить об этом Чоджуро, но Боруто, не желая отмены учебной экскурсии, уюеждает Кагуру самостоятельно разобраться с ситуацией. Впоследствии два противоборствующих лагеря встречаются и начинают сражение. Тсуруши создаёт барьер, чтобы не допустить постороннего вмешательства. Боруто и его друзья с лёгкостью расправляются с членами группы Тсуруши. Тот насмехается над Кагурой за его неспособность вытащить меч из ножен, раскрыв, что он убивал людей в Академии, и разоблачил его как внука Йондайме Мизукаге. Тсуручи сбивает Кагуру с ног проволокой, отвлекая Боруто, которого хватает за шею другой товарищ Тсуруши. Он освобождается с помощью неудачной попытки использовать технику Митсуки. Кагура побеждает Тсуруши, несмотря на использование деревянного меча против его металлического. Кому Кеккайдзюцу рассеивается. Группа Хачии отступает, и Боруто освобождает Денки. Вернувшись в отель, Кагура подтверждает, что он — внук Ягуры, и что после убийства учеников, во времена своей учёбы в Академии, он стал испытывать проблемы с самоконтролем всякий раз, когда брался за меч. В другом месте, Шино, Анко и Мей обсуждают договор между Хи но Куни, Мизу но Куни, Нами но Куни и Уми но Куни. Когда Мей выпивает слишком много, она использует контроль чакры, чтобы понизить уровень алкоголя в крови. Возвращаясь к делу Мей заявляет о намерениях Киригакуре заключить договор с Нами но Куни, тогда как Мизу но Куни отказывается, рассчитывая на нестабильность как на средство усиления влияния и опасаясь, что дальнейшее расширение соседних стран поставит под угрозу её состояние. При возникновении конфликта, Хи но Куни также должна будет вмешаться. Вернувшись в отель, Боруто приглашает Кагуру поиграть с ними в карты. Кагура вникает в неё и понимает, что они пригласили его отвлечься от прежних разговоров о нём и о его деде, за что он благодарен. Кагура рассказывает им о своей борьбе с самим собой, о том, что убил своих друзей в Академии и испытывает чувство вины за грехи Ягуры. Друзья Боруто пытаются отговорить его от этого. Сарада входит в комнату, напоминая Боруто, что он должен провести перекличку. Боруто дарит Кагуре карточную игру, в которую они играли. Кагура просит Чоджуро позволить ему пройти тест, чтобы претендовать на Хирамекарей. Тсуруши сообщает об этой встрече Шизуме, который, несмотря на заявление, что это отличная новость, казалось бы, убивает первого.

Boruto: Naruto Next Generations
Второй сезон Боруто | Учебная экскурсия