Коноха Хиден ~Превосходный день для свадьбы~ (арка)
Коноха Хиден ~Превосходный день для свадьбы~ (木ノ葉秘伝 祝言日和, Konoha Hiden: Shūgenbiyori) — финальная арка аниме "Наруто Шиппуден". Она охватывает эпизоды с 494 по 500. Эта арка является аниме-адаптацией Коноха Хиден: Шугенбиёри, романа из серии Наруто Хиден, повествующего о приготовлении к свадьбе Наруто и Хинаты. В аниме, она следует за аркой Шикамару Хиден ~Облака, плывущие в мёртвой тишине~.
Действие
Конохамару записывает на камеру поздравления от Сакуры на свадьбу Наруто и Хинаты. Сай выражает неуверенность, что сможет как подобает выразить поздравление, однако Сакура убеждает его соглоситься записать свои пожелания. Тем не менее, его поздравление получается безэмоциональным и неестественным. Ли выдаёт крайне резвое сообщение, став слишком близко к камере, что Тентен оценивает как не очень подходящее поздравление. Гай приходит к выводу, что необходимо сделать нечто символическое и записать сообщение во время восхода солнца. Ино начинает записывать свое поздравления, но Чоджи и Шикамару отвлекают её. На девушку набрасывается Акамару, после чего Киба выхватывает камеру и записывает собственное поздравление. Конохамару, обескураженный из-за того, что никто не в состоянии сделать нормальное поздравление, обращается к Ируке. Ирука заметно нервничает и просит отложить запись поздравления, пока он не придумает что-нибудь дельное. День спустя, все еще пытаясь придумать поздравительную речь, Ирука отвлекается на Садору, нового инструктора в Академии, огорченную вандализмом учеников. Он легко вычисляет виновных, а когда те начинают отнекиваться, уверяя, что просто играли в прятки, Ирука, к восторгу Садору, все же выводит одного из них на признание. Ирука заявляет о том, что в сравнении с выходками Наруто – это пустяки. Садору восхищается его речами, в то время как хулиганы выражают недоверие, что Наруто был учеником Ируки, выведя его из себя и получив ещё большее наказание. Оставшись наедине, Ирука размышляет о том, как изменилось мнение людей о Наруто. Вскоре, ему предлагают сдать экзамен и стать заместителем директора в Академии. Между тем, Какаши рассматривает график миссий, понимая, что все друзья Наруто должны пойти на его свадьбу. Конохамару пытается записать поздравительное сообщение от Орочимару, но Ямато, следящий за Саннином, скрытно и решительно говорит ему этого не делать. Шизуне рассказывает Какаши о правиле Тсунаде, согласно которому на свадьбу шиноби допускали, основываясь на их подарках. Конохамару и Эбису замечают Ируку в Ичираку. Эбису с завистью реагирует на новость о потенциальном повышении Ируки. После разговора с Какаши, Ирука решает сдать экзамен, и все жители Конохи отмечают его старания. Тсукуне, один из учеников-хулиганов, крадёт Фуин но Шо, узнав, что когда-то это сделал Наруто. Ирука находит Саншо и Мибуну, друзей Тсукуне, которые подтверждают его подозрения. В итоге, он обнаруживает мальчика со свитком на монументе Хокаге и извиняется за то, что всегда сравнивал своих учеников с предыдущими учениками, поняв, что Тсукуне просто хотел признания. Хулиган обещает больше стараться. Какаши показывает Ируке, что свиток был обычным томом Ича Ича, уверяя, что он бы не оставил подобный свиток в месте, где его можно было бы легко выкрасть. После, Какаши объясняет, что когда говорил о сложности с экзаменом он имел в виду то, что экзамен пройдет в один день со свадьбой Наруто. Какаши планирует перенести экзамен на другой день, но Ирука отказывается от предлагаемой должности. Впоследствии Какаши собирает всех шиноби и поручает им придумать уникальный подарок на свадьбу Наруто и Хинаты. Тех, кто провалится, Какаши планирует отправить в день свадьбы на другие задания.
Члены Коноха 11 раздумывают над свадебными подарками для Наруто и Хинаты. Ли посещает любимое заведение своего друга, Ичираку Рамен, чтобы поставить себя на его место и подобрать необходимую для него вещь. Он спрашивает Ируку о Наруто, но тот отвечает, что давно не встречался бывшим учеником, после чего Ли отправляется на поиски подарка. Конохамару снова просит Ируку записать сообщение для Наруто, однако учитель в очередной раз откладывает дело на потом. Некоторое время спустя, Ли приходит к выводу, что лучшим подарком будут гантели, в то время как Тентен раздумывает над тем, чтобы подарить кунай, однако за тем начинает сомневаться в своём решение, находя его не оригинальным. Ли приходит к подруге с просьбой о помощи, из-за чего оба проводят целый день в раздумьях. От усталости он видит галлюцинацию своего погибшего друга Хьюга Неджи, беспокоившегося за кузину. Ирука, наконец, записывает сообщение для Наруто а затем узнаёт от Ли о его свадебном подарке. Затем все члены команды Гая принимаются за обсуждение подарка, но Ли и Гай невольно отходят от темы. Учитель и ученик решают примерить на себе роли Наруто и Хинаты и сделать Тентен их ребёнком в попытках понять предпочтения молодожёнов. Вспоминая о Неджи, Ли останавливается на идее с гантелями, а Тентен заказывает особые кунаи. Ли благодарит Ируку за его вклад. Ирука просит Конохамару записать новое сообщение через неопределённое время, чтобы понять, кем для него является Наруто в настоящее время.
Шикамару и Чоджи навещают Ино в Яманака Хана, чтобы обсудить подарок для Наруто и Хинаты. Девушка заявляет, что уже выбрала подарок, и когда Шикамару вызывается пойти с ней в тот же магазин, она отказывает ему. Друзья решают пообедать в Якинику Кью. Шикамару с удивлением отмечает, что подарком Чоджи являются пригласительные в самый дорогой ресторан Конохи. Ещё больше Шикамару шокирует то, что пригласительные рассчитаны на троих человек, — Наруто, Хинату и самого Чоджи. Беседа с ним наталкивает Шикамару на мысль, что лучшим подарком для молодожёнов будет свадебное путешествие. Некоторое время спустя, Чоджи замечает Темари, которая прибыла в деревню, чтобы подготовиться к грядущему Чунин Шикен. Из-за Чоджи Шикамару приходится спросить у Темари, что она думает о медовом месяце. Эти слова вызывают специфическую реакцию у Темари. Шикамару и Темари прогуливаются по деревне. Дойдя до горячих источников, Темари неожиданно заявляет, что ей нужно всё обдумать. Шикамару в непонимании кладёт ей руку на лоб, считая, что она больна. Покрасневшая Темари срывается с места и убегает. Шикамару догоняет её и объясняет ситуацию. Оба понимают, что возникло недоразумение. В магазине Сакура находит рамку, которая, по её мнению, станет идеальным подарком. Тем не менее, эту же рамку присматривает для себя Ино. Девушки начинают соперничать за неё, после чего дело доходит до физического противостояния. В итоге, обе оказываются за пределами магазина. Сакура и Ино начинают оскорблять друг дружку, а затем решают выяснить, кто из них лучший кулинар, в результате чего миссия Какаши отходит на второй план. Сакура и Ино договариваются приготовить солдатские пилюли. Затем, они договариваются, что судить о вкусе будет третья сторона, а именно — Чоджи. Испробовав и те и другие пилюли, Чоджи падает, а из его носа начинает идти кровь. Девушки в панике подозревают друг дружку в подмешивании яда. Выясняется, что всё дело было в росте сахара в крови Чоджи. Девушки пробуют пилюли друг дружки и обнаруживают, что каждая из них добавила любимое блюдо своей подруги. Это открытие вызывает у них радостный смех. Они решают объединиться, чтобы найти идеальный подарок. Некоторое время спустя, ИноШикаЧо обсуждают их успехи в Ичираку Рамен.
Гаара, Темари и Канкуро прибывают в Коноху, где их встречают Какаши и Шизуне. Какаши подтверждает прибытие остальных Каге, отметив задержку Мизукаге из-за плохой погоды. Оноки расспрашивает Какаши о свадьбе Наруто, намереваясь подарить подарок от имени Ивагакуре, в то время как Эй выражает желание сделать то же самое от имени Кумогакуре. Гаара узнаёт о свадьбе Наруто. Позже Канкуру спрашивает Темари, почему они были не в курсе, учитывая, что та недавно вернулась из Конохи. Темари сердито ссылается на свою забывчивость и запугивает младшего брата. Канкуро предлагает подарить нечто экстравагантное. Ли и Тентен встречают троицу из Сунагакуре, получив распоряжение стать их сопровождающими. Гаара просит показать места, которые нравятся Наруто. Темари просит остаться, дабы избегать встречи с Шикамару. Ли и Тентен приводят Гаару и Канкуро в Ичираку Рамен, где сталкиваются с Ирукой. Тем временем Киллер Би также прибывает в заведение, где между ним и Канкуро образуется соперничество за право лучшего подарка. Происходит встреча Гокаге, на которой Какаши просит коллег проявить умеренность в их дарах. Темари извиняется перед Шикамару за своё поведение на прошлой встречи и двое проводят остаток дня вместе, в то время как Ино и Чоджи шпионят за ними. Между тем Гаара вновь разговаривает с Ируко о Наруто, после чего решает подарить ему подарок не как Казекаге, а как его друг. Теучи приходит к выводу, что его подарком станет неограниченное количество приправы "наруто". Какаши, Ли и Тентен прощаются с Гаарой, Канкуро и Темари. По дороге домой, троица из Сунагакуре продолжает дискутировать о свадьбе.
С помощью кикайчу Шино узнаёт о том, как другие покупают свадебные подарки для Наруто и Хинаты. Он показывает насекомых студентам Академии, один из которых хочет стать Хокаге, как Наруто. Ирука наблюдает за ними издалека. Шино призывает их следовать мечтам. Затем он встречается с Кибой, который сетует на опоздание товарища. Шино говорит ему, что все их друзья уже выбрали подарки. Киба воспринимает покупку свадебного подарка в качестве очень серьезной миссии, так как это последняя миссия, которую они будут выполнять вместе как команда 8. Они обращаются за советом к отошедшей от дел Юхи Куренай, а также встречают её маленькую дочь Сарутоби Мираи, которая смешивает имена Кибы и Акамару и называет Шино "дядей жуком". Куренай советует подарить жениху и невесте медовуху, которую когда-то добывали члены клана Сенджу, а перед уходом Кибы и Шино, просит захватить последнего бутылку и для себя. Прибыв в заброшенный город, друзья сталкиваются с Ниннеко по имени Момо, а затем встречает его хозяйку, Тамаки, в которую Киба влюбляется с первого взгляда. Девушка соглашается проводить их до бамбуковой рощи, где обитает некто по прозвищу «пчеловод», добывающий медовуху. По пути Киба добивается её сердца через лесть и правду с частичками лжи. В бамбуковой роще Шино сталкивается с таинственным Пчеловодом. Он получает от него медовуху и наставляет его на путь истинной, после чего он, Киба и Акамару возвращаются домой. По возвращении, Шино снова разговаривает с учениками Академии, еще больше мотивируя их. Ирука предлагает Шино стать учителем.
Какаши и Шизуне рассматривают свадебные подарки на свадьбу Наруто и Хинаты. Хокаге склоняется к тому, чтобы отправить на дежурство Ли, Гая и Конохамару. Затем он отправляется на прогулку и встречается с Хинатой, собирающуюся на встречу с другими девушками. Конохамару находит Ируку в Ичираку Рамен и требует, чтобы он записал сообщение для Наруто и Хинаты. Ирука всё ещё сомневается относительно того, в каком ключе ему следует записать поздравление, вспоминая, что Гаара решил поздравить Наруто не как Казекаге, а как его друг. Понимая, что большинство людей рассматривает его как учителя Наруто, Ирука раздумывает над своей ролью в жизни юноши. Во время встречи с Хинатой, Сакура едва не проговаривается о данной им миссии по придумывании уникальных подарков. Киба делает то же самое в разговоре с командой 8. Тсунаде посещает резиденцию Хокаге, и Шизуне рассказывает ей о миссии и задаче Какаши судить подарки, в то время как Конохамару подслушивает их, решая закончить своё видеопоздравление без сообщения Ируки. Конохамару сообщает другим об услышанном, что также доходит до ушей Хинаты, из-за чего девушка огорчается. Затем она разговаривает об этом с Какаши, который, будучи Хокаге, решает изменить устоявшееся правило и позволить всем друзьям молодожёнов присутствовать на свадьбе. Тсунаде подтверждает, что правило сохраняло свою актуальность в военное время, когда как сейчас все нации враждуют друг с другом. Ирука сталкивается с расстроенной Хинатой и ошибочно полагает, что Наруто провинился, после чего начинает извиняться за него. Хината находит его слова забавными. Ирука беседует с Какаши, а также говорит Конохамару, что Хината узнала о миссии, поэтому его видео перестало быть сюрпризом. Какаши спрашивает других Каге, могут ли они предоставить своих шиноби в день свадьбы, а Конохамару пытается записать их поздравления.
Ирука вспоминает тот день, когда Наруто украл Фуин но Шо. Конохамару просит учителя записать ещё одно сообщение, посчитав предыдущее невыразительным, однако тот по-прежнему не может подобрать нужные слова. Затем Ирука ругает Тсукуне, Мибуну и Саншо за вандализм над статуей Сандайме Хокаге. Садору спрашивает Ируку о том, собирается ли он выступать во время церемонии, но тот отвечает, что Какаши сделает это вместо него. Некоторое время спустя, он сталкивается с Аяме, интересующейся, почему он так давно не заходил в Ичираку Рамен. Ирука объясняет, что он всё ещё пытается придумать поздравление. Наруто посещает Ируку, спрашивая его о рамене. Тот тщетно пытается приготовить ужин, а затем отчитывает Наруто за его желание провести время в одиночестве перед свадьбой. В то время как Ирука задаётся вопросом, почему он так долго раздумывал над словами для сообщения, Наруто просит его присутствовать на церемонии в качестве посажёного отца, на что тот соглашается. После непродолжительного разговора с Хинатой, Ирука записывает ещё одно сообщение для Конохамару. На следующий день гости прибывают на церемонию, ожидая появление жениха и невесты. Хината смотрит на небо, думая о Неджи, а Наруто разглядывает лицо своего отца на монументе Хокаге .Ханаби и Хиаши сообщают им о начале церемонии и, пока Ханаби комментирует красоту своей сестры, Хиаши переполняется эмоциями от того, что его дочь выходит замуж. Хината берёт Наруто за руку, а тот, в свою очередь, спрашивает, готова ли она, после чего оба отправляются на бракосочетание.
Охватываемые медиа
494: Naruto no Kekkon
495: Furupawā Kekkon Iwai
496: Yukemuri to Hyōrōgan
497: Kazekage no Oiwai
498: Saigo no Ninmu
499: Gokuhi Ninmu no Yukue
500: Iwai no Kotoba