Naruto Shippūden - Эпизод 269: Запретные слова
| ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
 |
||||
| Канджи: | NGワード | |||
| Ромаджи: | NG Wādo | |||
| Перевод: | Нехорошее слово | |||
| Арка: | Четвёртая мировая война Ниндзя: Конфронтация | |||
| Экранизированные главы манги: | 527-528 | |||
| Премьера: | 5.07.2012 | |||
 |
||||
| Название: | Запретные слова | |||
| Премьера: | 19.03.2014 | |||
| Дебюты | ||||
| Новые персонажи: | Атсуи Нидайме Эй |
|||
| Новые техники: | Башосен: Хи но Маки Кумо Рью Каенгири |
|||
Даруи с почтением встречает братьев Кингин прежде чем использовать свою технику. В это время в штабе Эй не находит себе места из-за них и рассказывает Тсунаде о проварившемся перевороте с убийством Нидайме Райкаге. К Даруи приходят на помощь Самуи и ее брат Атсуи, а братья достают свое оружие — четыре предмета из пяти Рикудо Сеннин но Хогу, и начинается бой.
В схватке Кинкаку касается Атсуи и Самуи верёвкой, и начинает высасывать из них души, Гинкаку отрубает участки душ, и на его Мече семи звёзд проявляются слова "атсуи" что означает "горячо" и "самуи", означающее "холодно". Гинкаку приказывает тыкве "записать", и она с шипением записывает. Атсуи видит, что ничего не случилось, и хочет с криком броситься в атаку, но Самуи затыкает ему рот и объясняет, что их души теперь в заложниках, и если они произнесут слово, которое произносят чаще всего в жизни, они будут запечатаны внутри тыквенного сосуда. Братья расстроены тем, что их техника уже ни для кого не секрет. Даруи говорит, что это подобие детской игры "Секретное слово". Кинкаку использует веер и атакует пламенем. Атсуи случайно выкрикивает слово "горячо" и его засасывает в сосуд Гинкаку.
Гинкаку хватает Самуи сзади, Даруи наносит рубящий удар Кинкаку и атакует Гинкаку техникой Рантон: Рейза Сакасу. Кинкаку удаётся коснуться Даруи веревкой. Самуи вдруг засасывает в сосуд, хотя она не произносила своего секретного слова. Из Даруи вытягивают душу и записывают. На мече появляется его слово "даруи", означающее "скучно".
Даруи наблюдает, что не только Атсуи, произнесший своё секретное слово, но и Самуи, молчавшая всё это время, попали в Бенихисаго. Из этого он делает правильный вывод, что молчать тоже не следует - для того, чтобы попасть в кувшин надо сказать своё секретное слово или же молчать слишком долго. Кинкаку заявляет, что никто, кроме Даруи, не сумел разгадать этот секрет. Даруи поспешил сказать об о том, как гордится им Эй, братьям Кингин, но он при этом случано произносит сочетание слов, звучащее как "даруи" - скучно (オレはボスの右腕だ類似品じゃわエ！ "Ore wa Bosu no Migiude da. Ruijihin janē!"), и его начинает засасывать в кувшин. Перед тем, как быть затянутым в кувшин, Даруи просит у всех прощения. После этой фразы слово "прости", которое Даруи также произносил очень часто, по численности превосходит слово "скучно".
Братья, думая, что устранили Даруи, решают развлечься на поле боя. Но Даруи внезапно появляется из воды атакует Гинкаку, тот касается его Кокинджо и его засасывает в Бенихисаго. Гинкаку просит у брата помощи, что стало его ошибкой, так как его секретным словом было "Кинкаку", и его засосало в сосуд. Даруи почувствовал, что сосуд и меч высасывают из него много чакры; Кинкаку же в то время, видя, что его брат повержен, задействовал Кьюби но Коромо.
Прочее
- NG означает "no good" и используется в киноиндустрии, чтобы помечать отрывки, которые не используются. В Японии это стало антонимом "ОК".
- Тактика братьев базируется на поговорке "Слово - серебро, молчание - золото", что также соответствует их именам.
|
|---|
|
|---|